Na spotkaniu podsumowującym rok szkolny dyrektor osobiście przybył do willi. — Panie Oprea, powinien pan wiedzieć, że pański syn zajął pierwsze miejsce w olimpiadzie matematycznej.
Ojciec oniemiał. Jego wzrok instynktownie skierował się na Cătălinę, która stała w tle, zawstydzona.
Po wyjściu gości Oprea podeszła do niej. — Ja… Nie wiem, jak ci dziękować. Powiedz mi, skąd tyle wiesz?
Cătălina opowiedziała mu cicho o swoich latach studenckich i poświęceniach. Kiedy skończyła, mężczyzna miał łzy w oczach.
— Źle oceniłem, powiedział. Jeśli ktoś zasługuje na szansę, to ty.
Następnego dnia zaproponował jej w pełni opłacone stypendium na dokończenie studiów i podwójną pensję, jeśli zechce kontynuować medytację nad Ionuțem.
