Sorin nie wiedział, co powiedzieć. Skinął głową, nie wiedząc, czy czuć dumę, czy strach. Podszedł inny mężczyzna i podał mu lejce konia czarnego jak noc, silniejszego niż ten, którego mu dał. Koń parsknął cicho, jakby go rozpoznał.
„Dla ciebie” – powiedział starzec. „I za czyste serce”.
Sorin poczuł gulę w gardle. Stracił konia, ale odzyskał coś większego – szacunek ludzi, których kiedyś uważał za obcych. Ana podeszła i położyła mu rękę na ramieniu. „Zrobiłeś to, czego wielu by nie zrobiło. Pamiętaj, dobre uczynki wracają”.
Po ich odejściu mężczyzna został sam, wpatrując się w horyzont. Nagle zrozumiał, że świat jest większy niż jego suche gospodarstwo. Ruszył do domu na swoim nowym koniu, z lżejszym sercem i wilgotnymi oczami.
Kiedy dotarł do wioski, ludzie zgromadzili się wokół niego zdumieni. Niektórzy się śmiali, inni myśleli, że oszalał, kiedy im o tym opowiedział. Ale w ciągu kilku dni po kraju rozeszła się wieść, że „kowboj Mădălin” został odnaleziony żywy, przywrócony do domu „cudem”.
