— Nie. Wybrałaś kradzież we śnie. To nie jest rodzina.
Następnego dnia teściowa pojawiła się w drzwiach. Płakała, krzyczała, groziła, że „wszystko się wyda”.
— Niech się okaże — powiedziała spokojnie Elena. — Nie mam nic do ukrycia.
W ciągu miesiąca Elena przeprowadziła się do małego mieszkania, ale tylko swojego. Rozpoczęła remont dokładnie tak, jak chciała, bez niechcianych opinii, bez nacisków.
Pieniądze zostały u niej.
Jej godność też.
I po raz pierwszy od dawna zasnęła spokojnie. Bez strachu. Bez szeptów. Bez zdrad w ciemności.