Moja babcia zapisała swój dom sąsiadce, a mnie zostawiła tylko swoją

— Byłam jej dorywczą pomocą domową. Ale pomagałam jej też w papierkowej robocie. I dbałam o to, żeby nikt nie wywierał na nią presji, żeby podjęła decyzję, której nie chciała.

Zacisnęłam szczękę.

— Czy chcesz powiedzieć, że ktoś próbował?

— Mówię, że była ostrożna. Podpisała umowę dwie zimy temu. Wtedy jej artretyzm się pogorszył i nie mogła już sama przyjmować leków.

Zrobiłem kolejny krok w głąb pokoju.

— Dlaczego więc zostawiła dom Margaret?

„Nie miała pieniędzy, żeby zapłacić Margaret za pomoc, której jej udzielała” – odpowiedziała Helen. „Dom był jedyną rzeczą, która jej pozostała do negocjacji”.

Podeszła do stolika kawowego i wzięła do ręki gruby teczkę.

„Kazała mi obiecać, że spojrzę ci w oczy i powiem, że nigdy nie wybrała Margaret zamiast ciebie” – powiedziała cicho.

Te słowa uderzyły mnie, jakby ktoś zatrzasnął za moimi plecami drzwi.

„Ona to powiedziała?” – wyszeptałem.

— Nie raz. Bała się, że pomyślisz, że cię zastąpiła.