Kiedy to mówiłam, poczułam dziwne ciepło na policzkach — nie ze wstydu, ale z poczucia wolności. Przez lata byłam traktowana jak ciężar, jak intruz w ich „idealnej” rodzinie. Znosiłam żarty, ironie, ostre spojrzenia. Ale teraz, po raz pierwszy, miałam asa w rękawie.
Ramona nagle podeszła, próbując oderwać mój wzrok od telefonu.
— „Olivio, nie ma potrzeby… przesadzać” — syknęła przez zęby.
Ściskałam mocno telefon.
— „To naprawdę konieczne”.
Monica i Robert zmaleli jak dwoje dzieci przyłapanych na rozbijaniu czegoś. Toma wciąż patrzył na mnie ze zdziwieniem, nic nie rozumiejąc. Taki właśnie był: dobroduszny, ale zaślepiony przez matkę.
— „Pani Proud” — powiedział głos w telefonie — „kierownik z piętra apartamentów biznesowych natychmiast do pani przyjdzie. Mamy jasne instrukcje, jak zapewnić pani najlepsze warunki. Proszę zachować spokój”.