W ten sposób zrozumiałam, że prawdziwa zemsta to nie upokorzenie drugiej osoby. To życie w pięknie, z podniesioną głową, podczas gdy ona pozostaje więźniem własnej niedoli.
Wzięłam głęboki oddech i się uśmiechnęłam. Nie tym nieśmiałym uśmiechem z początku wieczoru, ale zimnym, pewnym siebie, jakiego nie miałam od dawna.
— Więc przestań się zadręczać, powiedziałam. Wychodzę. Ale najpierw ci coś pokażę.
Wyjąłem telefon z torebki i włączyłem naszą rozmowę. Długie, słodkie wiadomości, pełne obietnic. Włączyłem głośnik, a głos czytającego robota zaczął je odtwarzać cicho, wystarczająco głośno, by było słychać w całej restauracji.
„Jesteś kobietą, o której marzyłem od lat”. „Nie obchodzi mnie twój wygląd, ale twoja dusza”. „Nie mogę się doczekać, aż cię przytulę”.
Ludzie zaczęli zwracać na nas wzrok. Ich twarze mówiły wszystko. Zarumienił się po uszy.
— Dosyć tego, przestań! — wyszeptał przez zęby.
Ale nie przestałem.
— Nie, kochanie, to nie wystarczy. Chcę, żeby wszyscy zobaczyli „idealnego dżentelmena”, który pisze takie rzeczy do kobiety, a potem publicznie się z niej nabija.
Kelner podszedł powoli, wyczuwając napięcie. Zawstydzony, nagle wstał i próbował odejść.
