Jordan zazwyczaj lubił być opisywany w gazetach – ale teraz, gdy palce dziecka wbijały się w jego nogę, brzmiało to jak oskarżenie. Jego wzrok przesuwał się po holu – lśniące podłogi, marmurowe kolumny, błyszczące windy – wszystko, co symbolizowało sukces, z którego był tak dumny.
A teraz ta doskonałość wydawała się pusta, wyraźnie kontrastując z cierpieniem, które stało tutaj, nagłe i bezbronne. „Masz czterdzieści minut na załatwienie tego… potem muszę iść,” powiedział, odwracając wzrok. Spotkania, loty, kontrakty – jego świat składał się z liczb, a nie z krwi i łez. Ochroniarze spróbowali ponownie.
„Nie ma mowy.” „Czekaj!” krzyknęła dziewczynka, a Jordan poczuł coś, czego nie czuł od dawna – wstyd i presję jednocześnie. Małe, drżące ciało u jego stóp, łzy spływające po jej twarzy, błagalny głos – to wszystko przebiło mur ego, który zbudował przez lata.
W tej chwili Jordan przypomniał sobie swoją matkę. Jak kiedyś, w tak samo desperacki sposób, trzymała go za rękę, błagając o pomoc. Jak samotność, strach i brak pieniędzy na zawsze wyryły się w nim. Teraz to dziecko patrzyło na niego tymi samymi oczami, które pamiętał z własnej przeszłości.
Spojrzał w dół. Jej małe rączki trzymały się jego nogawki jak węzeł, który nie chciał go opuścić. Słowa, które jeszcze chwilę temu były irytującym zakłóceniem jego idealnego planu, nagle stały się czymś więcej. Nie chodziło o pieniądze, nie chodziło o kontrakt. Chodziło o odpowiedzialność, czegoś, czego nie mógł zignorować.
