Wiosna nadchodziła powoli, a wraz z nią uśmiechy. Elena zaczęła śpiewać podczas pracy, a dom nie wydawał się już pusty. Dzieci biegały po podwórku, a pewnego wieczoru Călin postawił na stole małe drewniane pudełko. W środku znajdował się prosty pierścionek. „Tym razem… jeśli chcesz” – powiedział.
Oczy Eleny napełniły się łzami. Nic nie powiedziała, po prostu go przytuliła. Po raz pierwszy nie czuła ciężaru. Czuła się jak w domu.
A w ciszy gór, gdzie kiedyś czuła tylko chłód i strach, rozbrzmiewał teraz czysty śmiech dziecka i kobiety, która w końcu zrozumiała, że miłość nie zawsze przychodzi, gdy jej szukasz – ale gdy masz cierpliwość, by na nią zasłużyć.
