Wstydzę się zabrać cię ze sobą na bankiet.

Z końca pokoju Denis obserwował ją. Nie podszedł bliżej. Nie śmiał się. Kieliszek pozostał nieruchomy w jego dłoni. Po raz pierwszy wydał się mały.

Wieczór minął szybko. Dyskretne komplementy. Ciekawskie spojrzenia. Pytania o biżuterię. Nadia mówiła spokojnie, bez pośpiechu, jakby robiła to całe życie.

Kiedy wyszła z restauracji, chłodne powietrze znad brzegów rzeki Dâmbovița rozjaśniło jej myśli. Denis dogonił ją.

– Po co przyszłaś? – zapytał bez pewnego siebie tonu z dawnych czasów.

– Bo jestem twoją żoną – odpowiedziała po prostu. – I bo chciałam.

Poszła przodem, nie patrząc, czy idzie za nią.

W domu dzieci spały. Nadia zdjęła sukienkę, schowała biżuterię z powrotem do pudełka. Dotknęła jej delikatnie, jakby była czymś żywym.

Następnego dnia wyjęła koraliki, nici i szczypce. Stół w kuchni był pełen kolorów. Maria patrzyła zafascynowana.

– Mamo, znowu robisz naszyjniki?

– Tak, kochanie.