Wyciągnęłam rękę po zapieczętowaną kopertę

— „Dla mojego dobra?”, powtórzyłam, a mój głos zadrżał od gniewu. „Dla mojego dobra zostawiliście mnie samą, pod opieką kobiety, której prawie nie znałam? Latami czekałam na wasz powrót. Modliłam się o wasz cień w drzwiach. A teraz, po piętnastu latach, przychodzicie tu, z fałszywymi uśmiechami i roszczeniami do opieki?”

Wybuchłam gorzkim śmiechem. Cisza zawisła w pokoju.

Mecenas Lambert skinął głową.

— „Vivienne przewidziała i to. Zostawiła także drugi list. Dla was.”

Wyjął z teczki kopertę z ich nazwiskiem. Rzucili się na nią, rozerwali nerwowo. Ze środka wypadła jedna kartka. Ojciec przeczytał ją na głos, a jego głos się załamał:

„Dla tych, którzy wybrali porzucenie: wszystko, co straciliście, jest skutkiem waszych własnych decyzji. Zostawiliście dziecko. Ja ją wychowałam, ja nauczyłam ją siły. Nic wam nie jest winna. Jeśli przyszliście po pieniądze — odejdźcie. Jeśli przyszliście po przebaczenie — nie zasługujecie na nie. Waszym sędzią będzie wasze własne sumienie.”

Zapadła cisza.