Sędzia poprosił o ciszę. Następnie, wyraźnym głosem, dyktowała urzędnikowi: — Przedstawione dokumenty zostaną dołączone do akt. Sąd stwierdza, że istnieją dowody na wkład rodziny żony w zakup mieszkania. Co do samochodu, jeśli jest zarejestrowany na syna, nie jest wliczany do podziału.
Mihai zamarł. Jego samochód, jego mieszkanie… wymykały mu się z rąk.
Ale Irina nie była uradowana. Splotła dłonie na kolanach, drżąc. Nie walczyła, by go zniszczyć, lecz by odzyskać swoją godność.
W głowie Mihaia zaczęły odtwarzać się sceny z przeszłości. Kiedy po raz pierwszy wprowadzili się do mieszkania, jej rodzice przywieźli worki ziemniaków, jabłek i domowego wina. Zaśmiał się wtedy, mówiąc, że żyją jak na wsi. Ale to jedzenie dawało im siłę przez miesiące. Pamiętał ferie zimowe, kiedy Irina przygotowywała sarmale, cozonacs i czekała na rodziców z bazylią Objawienia Pańskiego. Wszystkie te wspomnienia, którymi dotąd gardziła, teraz płonęły w jego piersi.
Sędzia kontynuował: — Sąd przeanalizuje podział oszczędności, ale mieszkanie nie może być uznane wyłącznie za własność powoda. Istnieją wyraźne dowody wkładu rodziny żony.
Słowa zabrzmiały jak ciosy młotem. Mihai zacisnął pięści, ale nie miał już nic do powiedzenia.
Irina drżącym głosem dodała: — Nie chcę niczego więcej brać, chcę tylko sprawiedliwości. Chcę, żeby nasz syn wiedział, że nie byłam pasożytem, za jakiego mnie pan próbował przedstawić.
