Nikt już nie zakładał jej worka na głowę. Nikt nie krzyczał. Praca to była praca, ale sprawiedliwa. Posiłek to był posiłek, a nie resztki. Słowa były nieliczne, ale nie kąsały.
Pewnego wieczoru Andriej powiedział jej prawdę.
Był żonaty. Stracił żonę przy porodzie. Dziecko żyło tylko jeden dzień. Od tamtej pory dom był jednocześnie pełny i pusty.
„Mam dość bycia samemu” – powiedział. „I mam dość patrzenia, jak ludzie kupują piękno jak towar”.
Spojrzał jej prosto w oczy.
„Jeśli chcesz odejść, jesteś wolna. Masz swoje pieniądze. Jeśli chcesz zostać… zostań jako żona. Nie jako własność”.
Livia nie odpowiedziała od razu.
Tej nocy spała w prawdziwym łóżku. Rano dokonała wyboru.
Lata mijały.
Livia nie upiększała się. Ale z tyłu jej plecy stały się prostsze. Śmiała się. Mówiła. Nauczyła się patrzeć na siebie inaczej.
Kiedy po długim czasie poszli na targ, świat ucichł.
