— Mam na myśli to, że od dziś firma nie jest już twoja. Ani dom. Ani ziemia. Wszystko jest na moje nazwisko.
Po sali przeszedł szmer.
— Co masz na myśli?! — wybuchnął. — Ty… ty nawet nie wiesz, jak uruchomić komputer!
Lenuta po raz pierwszy uśmiechnęła się inaczej. Nie nieśmiały. Nie uległy.
Jasne.
— Wiem. I umiem czytać. I czekać. Dużo.
Zrobił krok naprzód.
— Przez trzydzieści lat robiłeś ze mnie „głupiego w domu”. Przez trzydzieści lat śmiałeś się ze mnie przy innych. Ale każdej nocy, kiedy spałeś, uczyłem się. Pytałem. Pisałem. Oszczędzałem. Na ten dzień.
Wyjął z pudełka białą kopertę i podał jej ją.
— To mój prezent urodzinowy dla ciebie. Papiery rozwodowe. I dowód, że otrzymałeś godziwe wynagrodzenie za swoją „pracę”. Reszta należy do mnie.
Mihai osunął się na krzesło.
— Nie możesz mi tego zrobić…
— Mogę — powiedziała cicho. — A mogę, bo nigdy nie byłem naiwny. Po prostu byłem cierpliwy.
Odwróciła się do gości.