Słowa zawisły w powietrzu, ciężkie, zakazane. Fabiana zamarła na chwilę, po czym uniosła rękę, ale Valentina w porę złapała ją za nadgarstek.
— Proszę, nie rób tego więcej. To tylko dziecko.
Fabiana cofnęła się gniewnie, wyszła z kuchni i zamknęła się w sypialni, trzaskając drzwiami. Valentina pozostała nieruchoma, z małą dziewczynką przytuloną do siebie.
Następnego ranka przed willą podjechał luksusowy samochód. Wysiadł z niego mężczyzna w garniturze, wyglądający na pospiesznego i ze zmęczonymi oczami – pan Radu, ojciec Melissy.
Carmen spotkała go w drzwiach, ale zanim zdążył cokolwiek powiedzieć, pojawiła się Valentina z małą dziewczynką na ręku. Melissa podbiegła do niego, ale nagle zatrzymała się, gdy Fabiana zeszła po schodach, udając uśmiech.
— Kochanie, co za niespodzianka! — powiedziała, podchodząc. — Miałam z nią trochę problemów, ale… wszystko jest pod kontrolą.
Radu pochylił się w stronę córki, zauważając drobne siniaki na jej ramionach.
— Co tu się stało?
Fabiana jąkała się, wymyślając historię o upadku ze schodów, ale Walentyna nie mogła się dłużej powstrzymać.
— Nie potknęła się, proszę pana. Została ukarana. Dziecko nie zrobiło nic złego.
W pokoju zapadła ciężka cisza. Fabiana próbowała odpowiedzieć, ale Radu przeniósł wzrok na Walentynę, a potem na córkę.
— Czy to prawda? — zapytał cicho.
