Nigdy nie powiedziałem szwagierce, że jestem pułkownikiem w wywiadzie wojskowym; myślała, że ​​jestem po prostu „spłukanym weteranem”. Wróciłem wcześniej do domu na piąte urodziny córki i zastałem ją zamkniętą na klucz. Jej drobne ciało płonęło gorączką, gdy szeptała: „Ciocia Sarah powiedziała, że ​​nie mogę wejść – zarazię jej dziecko”. Nagle wylano na nas wiadro lodowatej wody. Sarah głośno się roześmiała. „Najszybszy sposób na zbicie gorączki. A teraz weź to brzemię i idź”. Pobiegłem z córką do szpitala i wykonałem jeden telefon: „Spotkanie u mnie. Target zamknięty”.

Odwróciła się i weszła z powrotem do domu, trzaskając za sobą drzwiami.

Westchnąłem i oparłem się o pickupa. Mój telefon zawibrował w kieszeni – ciężki telefon satelitarny, który wyglądał jak cegła z lat 90. Wyciągnąłem go.

WIADOMOŚĆ Z: KWATERA GŁÓWNA – CENTRALNA
STATUS: OPERACJA WSTRZYMANA. POWRÓT DO BAZY OPÓŹNIONY O 48 GODZIN.

Usunąłem wiadomość. Misja mogła poczekać. Dzisiaj był ważny dzień. Dzisiaj były piąte urodziny mojej córki Lily. Obiecałem jej ciasto czekoladowe z posypką i pomimo prób Sary, by zepsuć jej nastrój, byłem zdecydowany dotrzymać tej obietnicy.